Il fut un temps où le clan de la cascade était dirigé par un vieux loup à la couleur bleutée surprenante et splendide. Ce dernier est mort il y a déjà quelques années, dans une des nombreuses grottes humides longeant la rivière. Pour vénérer ce grand chef, les autres loups ont décidé que lady grottes seront leurs habitations, et il se trouve qu'elles sont très confortables.

Une eau cristalline permet à tous de voir le fond. Si l'on suit le cour d'eau, on se retrouve face a une magnifique cascade où le poisson y est abondant. L'eau est fraiche, et les louveteaux aiment s'y baigner et s'amuser. Cette cascade est le repère du clan qu'elle loge, et les anciens chefs reposent tout près, elle est donc sacrée.